; "Century Jinyuan Hotel @ night")
合肥市は、中華人民共和国の中央部に位置する安徽省の省都です。長江と淮河の間に位置し、面積は 11,434 平方キロメートルです。人口約 900 万人の合肥は、中国で最も人口の多い都市の 1 つです。
合肥市は急速に発展している大都市であり、豊かな文化遺産を誇り、宝河寺、Xiaoyaojin 公園、宝卿記念堂などの歴史的建造物があります。また、中国科学技術大学、安徽大学、合肥理工大学など、いくつかの大学があり、中国の教育と研究の重要な中心地となっています。
しかし、その文化遺産と科学的成果にもかかわらず、合肥は深刻な光害に悩まされており、街の夜空は人工光の厚い毛布で覆われています。この光害の主な原因は、都市の急速な開発と都市化であり、高層ビル、街灯、その他の形態の人工照明が急増しています。
夜になると、高層ビル、ショッピング モール、その他の商業施設のネオンが街のスカイラインを支配します。街の最も象徴的なランドマークである白鳥の湖万達広場は、街のネオン照明への愛の代表的な例です。夜になると、広場は水面に反射してまばゆいばかりの光景を作り出す色とりどりのライトの見事なディスプレイに照らされます。合肥野生動物公園や合肥植物園など、市内の他の人気の観光地も夜にライトアップされ、街全体の光害が悪化します。
市の商業施設や観光施設は別として、市の住民の行動も光害に大きく貢献しています。多くの住民は、使用していないときでも一晩中明かりをつけ続けているため、不必要な電力の浪費につながり、都市全体の光害の原因となっています。さらに、合肥市の多くの企業や工場は 24 時間体制で稼働しており、工業用照明の急増が都市の光害を悪化させています。
合肥は豊かな文化遺産を持つにぎやかな大都市ですが、深刻な光害にも悩まされています。都市の急速な発展と都市化、および住民の行動と工業用照明の普及が、都市の光害の一因となっています。それにもかかわらず、エネルギー効率の高い照明の設置や住民の持続可能な習慣の促進など、光害の影響を軽減するための努力が行われています。